common debts
英 [ˈkɒmən dɛts]
美 [ˈkɑːmən dɛts]
共同债务
双语例句
- Unlike Japan and the United States, countries in the common currency cannot unilaterally loosen monetary policy and let their currencies fall to try and generate the growth that would then make it easier to pay off debts.
与日本和美国不同，使用统一货币的欧元区国家无法单方面放松货币政策，让货币贬值，以努力促进增长，进而降低偿还债务的难度。 - If a corporation is liquidated, the common stockholder ( as owner) has a residual right to claim corporate assets after all debts and other security holders have been satisfied.
如果一家公司清盘关闭，普通股股东（拥有者）拥有在所有债务和其他证券持有人得以满意补偿后的剩余资产主张权力。 - Paying off Common Debts with Property Shared by Both Husband and Wife: Not Advisable
婚姻法不宜设定以夫妻共同财产清偿共同债务 - There are various of problems in Chinese legislation and academy about the property and the judging standards of couples 'common debts.
关于夫妻共同债务的性质和认定标准，在我国立法上以及学术上存在着各种各样的问题。 - However, there are inevitable problems in the actual operation; a typical one would be that the mendacious debts are presumed to be the common debts.
但是，在实际操作中还会出现一些不可避免的问题，最典型的就是虚假债务被推定为共同债务的问题。 - At present, it is quite common for the universities to get into debts. The main method is to loan from the banks.
目前，我国高校负债已成为一种比较普遍的经营现象，其主要形式是银行借贷资本。 - Enterprises 'bankruptcy for their financial crisis is the direct factor to credit capital loss of commercial bank. In the drastic market, it is too common to see that many companies become insolvent and escaping debts for their financial crisis.
企业由于财务危机导致破产是商业银行信贷资产损失的直接原因，在激烈的市场经济中，由企业财务状况恶化而引发破产逃废债务的例子已屡见不鲜。 - Finally, by analyzing the thinking aroused by the case toward and the shortcomings of the system of common debts of couples, this paper puts forward a sound proposal to jointly look forward to the maturing of the system of the common debt of couples.
最后，通过分析本案引发对我国夫妻共同债务制度的思考，分析其不足之处，进而提出完善的建议，以期待我国夫妻共同债务制度日趋完善。 - In order to alleviate this contradiction, colleges and universities start to get loans from banks to an increasingly significant extent. It has become a common phenomenon to run colleges and universities with debts.
为缓解这一矛盾，各高校纷纷向银行贷款，而且规模越来越大，负债办学已成为高校的普遍现象。 - Finally, make several suggestions about the legislation on settlement and judicial enforcement of the couple common debts.
最后，对夫妻共同债务问题的立法及司法认定提出了几点建议。 - Part two analyzes the juristic reason of the appearance of mendacious spouses 'common debts which is that there are deficiencies in legislation to be taken advantage of by some people. The practical problems caused by the deficient legislation are further analyzed.
第二部分分析出现虚假的夫妻共同债务的法律原因，主要是由于立法存在缺陷而使人有机可乘，并进一步分析立法缺陷引发的实际问题。 - System of pay-off for common debts should try to balance the interests of all stakeholders, but since the creditors have not formed a relatively fixed organization, this loose state actually leads to the definition and approval of the agreement in fact guided by the liquidator panel.
协定债务清偿制度应尽量平衡各利益相关人的利益，但由于债权人没有形成一个相对固定的组织，这种松散的状态实际上导致该协议的制定和认可实际上由清算组主导。 - The controlling company, as a creditor to the subordinative company, is very different from the common creditors from the born to the implement of the debts.
控制企业对从属企业的债权从产生到实现，都与普通债权不同。